úôðìæìêðöü ü þ ÿ ÿþ