çδ›‚‘™ž